Welcome(Xoş) back(qayıtdınız) everyone(hər kəs) to(-a) another(daha bir) lecture(mühazirəyə) in(-də) our(bizim) CMP(CMP) preparation(hazırlıq) course(kursumuz).
In(Bu) this(videoda) video(video) we(biz) are going(öyrənəcəyik) to(—) learn(öyrənmək) about(haqqında) the(də) total(ümumi) productive(məhsuldar) maintenance(texniki xidmət) losses(itkiləri) or(və ya) what(nəyi) we(biz) call(adlandırırıq) the(də) overall(ümumi) equipment(avadanlıq) effectiveness(səmərəliliyi).
Right.(Yaxşı.)
So(Beləliklə), in(-də) our(bizim) last(əvvəlki) lecture(mühazirədə) we(biz) explained(izah etdik) what(nəyi) do we mean(nəzərdə tuturuq) by(ilə) TPM(TPM).
And(Və) we(biz) explained(izah etdik) its(onun) objective(məqsədini) and(və) the(də) main(əsas) tools(alətlərini).
And(Və) we(biz) stated(bildirdik) that(ki) it(onun) has(var) five(beş) principles(prinsipi), eight(səkkiz) pillars(sütunu) and(və) six(altı) losses(itkisi).
And(Və) we(biz) explained(izah etdik) the(də) five(beş) principles(prinsipi) and(və) the(də) eight(səkkiz) pillars(sütunu).
Losses(itkilər) the(də) TPM(TPM) aims(məqsəd qoyur) to eliminate(aradan qaldırmağa) are(bunlardır) the(də) following(aşağıdakılar):
Equipment(avadanlıq) failures(nasazlıqları), which(hansı ki) are(dır) the(də) system(sistem) breakdown(qəzaları).
Setup(quraşdırma) and(və) adjustment(tənzimləmə) losses(itkiləri), which(hansı ki) is(dır) the(də) time(vaxt) spent(sərf olunan) in(-ə) setting up(quraşdırmağa) the(də) system(sistemi) or(və ya) carrying out(həyata keçirməyə) minor(kiçik) adjustments(tənzimləmələri).
Minor(kiçik) stoppages(dayanmalar) which(hansı ki) occur(baş verir) due to(səbəbindən) operation(istismar) issues(problemləri), not(yox) because of(səbəbindən) an(actual) actual(həqiqi) breakdown(nasazlıq).
Slow(yavaş) speed(sürət), which(hansı ki) is(dır) a(bir) performance(məhsuldarlıq) issue(problemidir) of(-nin) the(də) operators(operatorların).
Process(proses) defects(qüsurları), which(hansı ki) is(dır) the(də) quality(keyfiyyəti) of(-nin) the(də) work(işin) done(görülən).
And(Və) finally(nəhayət) reduced(azalmış) yield(çıxış), which(hansı ki) is(dır) because of(səbəbindən) the(də) reworks(yenidən işləmələrin).
So(Beləliklə), how(necə) can(bilərik) we(biz) measure(ölçmək) and(və) assess(qiymətləndirmək) those(həmin) six(altı) losses(itkini)?
In order to(Üçün) measure(ölçmək) those(həmin) six(altı) losses(itkiləri), we(biz) came up with(hazırladıq) what(nəyi) we(biz) call(adlandırırıq) overall(ümumi) equipment(avadanlıq) effectiveness(səmərəliliyi), which(hansı ki) is(dır) also(həmçinin) called(adlandırılır) the(də) OEE(OEE).
And(Və) the(də) OEE(OEE) is(dır) a(bir) metric(göstərici) that(hansı ki) is used(istifadə olunur) to(üçün) measure(ölçmək) how well(nə qədər yaxşı) an(bir) asset(avadanlıq) or(və ya) process(proses) is operating(işləyir).
The(də) OEE(OEE) for(üçün) any(hər hansı) equipment(avadanlıq) is(dır) a(bir) result(nəticə) of(-nin) the(də) following(aşağıdakı) equation(tənliyi).
OEE(OEE) equals(bərabərdir) availability(mövcudluq) multiplied(vurulur) by(ilə) performance(məhsuldarlıq) multiplied(vurulur) by(ilə) quality(keyfiyyət).
As(Gördüyünüz) you(siz) can see(görə bilərsiniz) here(burada), Availability(Mövcudluq) measures(ölçür) the(bu) equipment(avadanlığın) failure(nasazlıqlarını) and(və) setup(quraşdırma) adjustments(tənzimləmələrini), and(və) it(o) equals(bərabərdir)
the(bu) asset's(aktivin) uptime(işləmə vaxtına) over(bölünmüş) the(bu) total(ümumi) uptime(işləmə vaxtı) plus(və) downtime(dayanma vaxtına).
While(Halbuki) Performance(Performans) measures(ölçür) the(bu) minor(kiçik) stoppage(dayanmaları) and(və) reduced(azaldılmış) speed(sürəti), and(və) it(o) equals(bərabərdir) actual(faktiki) production(istehsal) rate(sürətinin) over(bölünmüş) the(bu) designed(layihə üzrə nəzərdə tutulmuş) production(istehsal) rate(sürətinə).
And(və) the(bu) final(sonuncu) Quality(Keyfiyyət) measures(ölçür) the(bu) process(proses) defects(qüsurlarını) and(və) the(bu) reduced(azaldılmış) yield(məhsuldarlığı), and(və) it(o) equals(bərabərdir) the(bu) good(qəbul olunan) units(vahidlərin) produced(istehsal olunan) over(bölünmüş) the(bu) total(ümumi) units(vahidlərə).
So(Beləliklə) best(ən yaxşı) practices(təcrübələr) of(-nin) those(bu) parameters(parametrlərin) are(dır) 90%(90%) for(üçün) availability(mövcudluq), 95%(95%) for(üçün) asset(aktiv) performance(performansı), 99%(99%) for(üçün) asset(aktiv) quality(keyfiyyəti), which(bu da) means(ifadə edir) that(ki) the(bu) best(ən yaxşı) practice(təcrübə) for(üçün) the(bu) OE(Ümumi Avadanlıq Effektivliyi) is(dır) to be(olmalıdır) more than(85%-dən çox) 85%.
If(Əgər) our(bizim) equipment(avadanlığımız) has(sahibdirsə) a(bir) higher(daha yüksək) OE(OE-yə), this(bu) means(deməkdir) that(ki) we(biz) are exceeding(üstələyirik) the(bu) best(ən yaxşı) practices(təcrübələri), and(və) if(əgər) our(bizim) equipment(avadanlığımız) has(sahibdirsə) a(bir) lower(daha aşağı) OE(OE-yə), it(bu) means(deməkdir) that(ki) we(bizim) have(var) an(bir) issue(problem) in(-də) our(bizim) system(sistemimizdə) that(hansı ki) has to be(həll edilməlidir) solved(həll olunmalıdır).
Once(Bir dəfə) we(biz) calculate(hesabladıqdan sonra) the(bu) overall(ümumi) equipment(avadanlıq) effectiveness(effektivliyini), we(biz) will be able to(hesablaya biləcəyik) calculate(hesablamaq) another(digər) measure(göstəricini), which(hansı ki) is(dır) the(bu) total(ümumi) effective(effectiv) equipment(avadanlıq) performance(performansı), which(hansı ki) is also called(həmçinin adlanır) TEP or(və ya) TP.
And(və) TP is(dır) a(bir) result(nəticəsi) of(-nin) the(bu) OE(OE-nin) multiplied by(vurulmasının) utilization(istifadə əmsalına), and(və) the(bu) utilization(istifadə əmsalı) is(dır) the(bu) time(vaxt) I(mənim) choose(seçdiyim) to(üçün) use(istifadə etmək) this(bu) system(sistemi), which(hansı ki) means(ifadə edir) how many(neçə) hours(saat) per(gündə) day(ərzində) and(və) how many(neçə) days(gün) per(ildə) year(ərzində) I(mən) choose(seçirəm) to(—) operate(istismar etmək), and(və) the(bu) best(ən yaxşı) practice(təcrübə) for(üçün) the(bu) utilization(istifadə əmsalı) is(dır) 98%(98%).
So(Beləliklə) TP actually(əslində) equals(bərabərdir) availability(mövcudluq) multiplied by(vurulur) performance(performansa), multiplied by(vurulur) quality(keyfiyyətə), multiplied by(vurulur) utilization(istifadə əmsalına).
It(Bu) is(dır) important(vacibdir) to memorize(yadda saxlamaq) the(bu) best(ən yaxşı) practice(təcrübə) percentage(faizlərini) for(üçün) those(bu) parameters(parametrlərin), as(çünki) you(siz) will need them(ona ehtiyac duyacaqsınız) in(-də) the(bu) CMP(CMP) exam(imtahanında).
So(İndi) now(gəlin) let's have(nəzərdən keçirək) an(bir) example(nümunəyə) on(üzərində) this(bunun).
How(Necə) would you(siz) evaluate(qiymətləndirərdiniz) the(bu) performance(performansını) of(-nin) a(bir) certain(müəyyən) assetin(aktivin) in(-də) our(bizim) organization(təşkilatımızda) if(əgər) it(o) had(sahib olsaydı) a(bir) total(ümumi) of(-də) 240(240) downtime(dayanma) hours(saatına) in(-də) the(bu) last(son) schedule(planlaşdırılmış dövrdə), 2000(2000) production(istehsal) hours(saatına), and(və) its(onun) performance(performansı) is calculated(hesablanmışdır) as(kimi) 93%(93%) and(və) the(bu) quality(keyfiyyəti) of(-nin) the(bu) production(istehsalın) is(dır) 95%(95%).
So(Beləliklə) in(-də) this(bu) case(halda), we(biz) need to(gərəkdir) calculate(hesablayaq) the(bu) OE, which(hansı ki) equals(bərabərdir) availability(mövcudluq) multiplied by(vurulur) performance(performansa), multiplied by(vurulur) quality(keyfiyyətə).
In order to(Üçün) calculate(hesablamaq) the(bu) OE, we(biz) need to(gərəkdir) calculate(hesablayaq) first(ilk növbədə) the(bu) availability(mövcudluğu).
And(və) we(biz) know(bilirik) that(ki) availability(mövcudluq) is(dır) the(bu) uptime(işləmə vaxtı) over(bölünmüş) the(bu) uptime(işləmə vaxtı) plus(və) downtime(dayanma vaxtına), which(hansı ki) is(dır) the(bu) schedule(planlaşdırılmış) time(vaxt).
So(Beləliklə) if(əgər) the(bu) downtime(dayanma vaxtı) has been(olmuşdursa) 240(240) out of(2000-dən) 2000 scheduled(planlaşdırılmış) hours(saat), this(bu) means(deməkdir) that(ki) the(bu) uptime(işləmə) hours(saatları) is(dır) 2000 − 240 = 1760(2000 − 240 = 1760) hours(saat).
This(Bu) means(deməkdir) that(ki) the(—) availability(əlçatanlıq) equals(bərabərdir) 1760(1760) over(bölünsün) 2000(2000), which(bu da) will(—) be(olacaq) 88%(88%).
Now(İndi) we(biz) can(bilərik) easily(asanlıqla) calculate(hesablaya) the(—) OE(OE-ni), which(bu da) will(—) equal(bərabər olacaq) 88%(88%) multiplied(vurulmuş) by(-a) 93%(93%), multiplied(vurulmuş) by(-a) 95%(95%), which(bu da) will(—) equal(bərabər olacaq) 77.7%(77.7%).
And(Və) we(biz) know(bilirik) that(ki) the(—) best(ən yaxşı) practice(təcrübə) for(üçün) the(—) OE(OE) should(gərəkdir) exceed(aşsın) 85%(85%-i).
Then(Beləliklə) our(bizim) system(sistemimiz) is(—) underperforming(gözləniləndən zəif işləyir) and(və) we(biz) need(lazımdır) to(—) investigate(araşdıraq) what(nə) is(dır) the(—) issue(problem) in(-də) this(bu) system(sistemdə) in(—) order(üçün) to(—) rectify(aradan qaldırmaq) it(onu).
As(—).
I(Mən) know(bilirəm) this(bu) might(bilər) be(ola) a(bir) little(biraz) confusing(qarışıq) and(və) this(bu) is(dır) why(buna görə) I(mən) have(—) created(hazırlamışam) for(üçün) you(sizin) this(bu) bar(sütun) chart(qrafikini), which(bu) will(—) make(edəcək) it(bunu) very(çox) easy(asan) for(üçün) you(sizin) to(—) understand(başa düşməyinizi) the(—) difference(fərqi) between(arasında) each(hər) one(biri) of(-dən) those(həmin) definitions(anlayışların).
At(-da) the(—) top(yuxarı) here(burada) you(siz) can(bilərsiniz) see(görə) the(—) total(ümumi) available(mövcud) time(vaxtı), and(və) this(bu) is(dır) the(—) total(ümumi) possible(mümkün) time(vaxt) for(üçün) production(istehsal) that(hansı ki) we(biz) can(bilərik) have(sahib ola) during(ərzində) the(—) year(il), which(bu da) is(dır) simply(sadəcə) 24(24) hours(saat) per(hər) day(gün), multiplied(vurulmuş) by(-a) 365(365) days(gün) per(hər) year(il).
Out(-dən) of(—) the(—) total(ümumi) available(mövcud) time(vaxtdan), we(biz) have(malikik) this(bu) actual(faktiki) schedule(planlaşdırılmış) time(vaxta) for(üçün) production(istehsal).
The(Bu) remaining(qalan) duration(müddət) here(burada) are(dır) idle(boşdayanma) time(vaxtı).
So(Beləliklə) those(həmin) losses(itkilər) here(burada) represent(təmsil edir) the(—) utilization(istifadə) losses(itkilərini).
And(Və) those(həmin) losses(itkilər) should(gərəkdir) not(—) exceed(aşmasın) 2%(2%-i) as(uyğun olaraq) per(-a) the(—) best(ən yaxşı) practices(təcrübələrə) as(necə ki) we(biz) have(—) agreed(razılaşmışıq) earlier(əvvəllər).
Out(-dən) of(—) the(—) scheduled(planlaşdırılmış) time(vaxtdan) for(üçün) production(istehsal) here(burada), we(biz) can(bilərik) see(görə) the(—) actual(faktiki) uptime(işləmə vaxtını) of(-nin) production(istehsalın), which(bu da) is(dır) the(—) total(ümumi) scheduled(planlaşdırılmış) time(vaxt) minus(çıxılsın) the(—) downtime(dayanma vaxtı) losses(itkiləri).
So(Beləliklə) the(bu) losses(itkilər) here(burada) are(—) considered(hesab olunur) as(kimi) the(—) availability(əlçatanlıq) losses(itkiləri).
And(Və) these(bu) losses(itkilər) should(gərəkdir) not(—) exceed(aşmasın) 10%(10%-i) as(uyğun olaraq) per(-a) the(—) best(ən yaxşı) practices(təcrübələrə).
As(Necə ki) we(biz) have(—) learned(öyrənmişik), those(həmin) uptime(işləmə) hours(saatları) should(gərəkdir) provide(təmin etsin) us(bizi) with(ilə) a(bir) certain(müəyyən) production(istehsal) volume(həcmi) based(əsaslanaraq) on(-a) the(—) best(ən yaxşı) production(istehsal) rate(sürətinə).
However(Lakin), this(bu) does(—) not(baş vermir) occur(—) and(və) this(bu) is(dır) because(ona görə ki) of(—) the(—) system(sistem) is(—) running(işləyir) slower(daha yavaş) than(-dən) designed(layihələndirilmiş) rate(sürət).
So(Beləliklə) these(bu) losses(itkilər) here(burada) are(dır) due(səbəbindən) to(-na) slow(aşağı) speed(sürət), which(hansı ki) are(—) considered(hesab olunur) as(kimi) the(—) performance(məhsuldarlıq) losses(itkiləri).
And(Və) these(bu) losses(itkilər) should(gərəkdir) not(—) exceed(aşmasın) 5%(5%-i).
And(Və) after(sonra) that(bundan) we(biz) will(—) find(aşkar) out(edəcəyik) that(ki) not(—) all(bütün) the(—) production(istehsal) meets(cavab vermir) the(—) quality(keyfiyyət) passing(qəbul) criteria(meyarlarına).
So(Beləliklə) we(biz) have(var) here(burada) some(bəzi) losses(itkilər) due(səbəbindən) to(-na) the(—) defective(qüsurlu) production(istehsal), which(hansı ki) are(—) considered(hesab olunur) as(kimi) the(—) quality(keyfiyyət) losses(itkiləri).
And(Və) these(bu) losses(itkilər) should(gərəkdir) not(—) exceed(aşmasın) 1%(1%-i) as(necə ki) we(biz) have(—) learned(öyrənmişik).
So(Beləliklə) here(burada), if(əgər) you(siz) divide(bölsəniz) the(—) scheduled(planlaşdırılmış) hours(saatları) over(-a) the(—) total(ümumi) available(mövcud) time(vaxta), you(siz) can(bilərsiniz) get(əldə edə) the(—) utilization(istifadə əmsalını), which(hansı ki) should(gərəkdir) be(olsun) higher(yüksək) than(-dən) 98%(98%).
And(Və) if(əgər) you(siz) divide(bölsəniz) the(—) uptime(işləmə) hours(saatlarını) over(-a) the(—) scheduled(planlaşdırılmış) hours(saatlara), you(siz) get(əldə edirsiniz) the(—) availability(əlçatanlığı), which(hansı ki) should(gərəkdir) exceed(aşsın) 90%(90%-i).
And(Və) if(əgər) you(siz) divide(bölsəniz) the(—) actual(faktiki) production(istehsalı) over(-a) the(—) best(ən yaxşı) production(istehsala), you(siz) get(əldə edirsiniz) the(—) performance(məhsuldarlığı), which(hansı ki) should(gərəkdir) exceed(aşsın) 95%(95%-i).
And(Və) finally(nəhayət), if(əgər) you(siz) divide(bölsəniz) the(—) good(yararlı) production(istehsalı) over(-a) the(—) actual(faktiki) production(istehsala), you(siz) get(əldə edirsiniz) the(—) quality(keyfiyyəti), which(hansı ki) should(gərəkdir) exceed(aşsın) 99%(99%-i).
So(İndi) now(—) let's(gəlin) have(baxaq) an(bir) example(nümunəyə) on(üzrə) this(bunun).
Here(Burada) we(biz) have(var) an(bir) equipment(avadanlıq) working(işləyən) two(iki) shifts(növbə) per(hər) day(gün).
Each(Hər) one(biri) is(dır) for(—) eight(səkkiz) hours(saat).
The(Bu) planned(planlı) maintenance(texniki xidmət) time(vaxtı) per(hər) shift(növbədə) is(dır) average(orta hesabla) of(—) 30(30) minutes(dəqiqə) and(və) the(—) unplanned(plandankənar) maintenance(texniki xidmət) yesterday(dünən) was(idi) two(iki) hours(saat).
This(Bu) equipment(avadanlıq) is(—) designed(layihələndirilib) to(üçün) produce(istehsal etmək) 20(20) units(vahid) per(hər) hour(saat).
However(Lakin), it(bu) was(—) noticed(müşahidə edildi) that(ki) it(o) is(—) producing(istehsal edir) 18(18) units(vahid) per(hər) hour(saat) lately(son vaxtlar) and(və) the(—) equipment(avadanlıq) has(var) an(bir) average(orta göstərici) of(—) one(bir) failed(qüsurlu) unit(vahid) out(-dən) of(—) each(hər) 50(50) produced(istehsal edilmiş) item(məhsul) due(səbəbindən) to(-na) quality(keyfiyyət) issues(problemləri).
Calculate(Hesablayın) the(—) total(ümumi) effective(effektiv) equipment(avadanlıq) performance(məhsuldarlığını) for(üçün) that(həmin) equipment(avadanlıq) based(əsaslanaraq) on(-a) yesterday's(dünənki) performance(məhsuldarlığa).
Okay(Yaxşı), so(beləliklə) we(biz) know(bilirik) that(ki) TP(TP) equals(bərabərdir) OE(OE) multiplied(vurulmuş) by(-a) utilization(istifadə əmsalına).
And(Və) we(biz) know(bilirik) that(ki) OE(OE) equals(bərabərdir) availability(əlçatanlıq) multiplied(vurulmuş) by(-a) performance(məhsuldarlıq) multiplied(vurulmuş) by(-a) quality(keyfiyyət).
So(Beləliklə) the(—) first(birinci) step(addım) is(dır) to(—) calculate(hesablamaq) the(—) utilization(istifadə əmsalını).
And(Və) the(—) utilization(istifadə əmsalı) for(üçün) this(bu) equipment(avadanlıq) is(dır) two(iki) shifts(növbə) for(hər biri) eight(səkkiz) hours(saat) each(hər), which(bu) means(deməkdir) 16(16) hours(saat) over(bölünsün) 24(24) hours(saat) a(hər) day(gün), which(bu) means(deməkdir) that(ki) the(—) utilization(istifadə əmsalı) yesterday(dünən) was(idi) 66.6%(66.6%).
As(Kimi) a(bir) next(növbəti) step(addım) is(dır) to(—) calculate(hesablamaq) the(—) availability(əlçatanlığı), and(və) the(—) availability(əlçatanlıq) is(dır) the(—) uptime(işləmə vaxtı) over(bölünsün) the(—) scheduled(planlaşdırılmış) time(vaxta), which(hansı ki) in(-də) this(bu) case(halda) is(dır) 16(16) hours(saat), -0.5(çıx 0.5) hour(saat) for(üçün) planned(planlı) maintenance(texniki xidmət) and(və) two(iki) hours(saat) for(üçün) unplanned(plandankənar) maintenance(texniki xidmət) over(bölünsün) 16(16) scheduled(planlaşdırılmış) hours(saata), so(beləliklə) the(—) availability(əlçatanlıq) is(dır) 84.4%(84.4%).
Next(Növbəti) step(addım) is(dır) to(—) calculate(hesablamaq) the(—) performance(məhsuldarlığı), and(və) the(—) performance(məhsuldarlıq) equals(bərabərdir) the(—) actual(faktiki) production(istehsal) over(bölünsün) the(—) designed(layihələndirilmiş) production(istehsala), which(bu) is(dır) 18(18) over(bölünsün) 20(20), which(bu da) equals(bərabərdir) 90%(90%).
And(Və) finally(nəhayət) we(biz) calculate(hesablayırıq) the(—) quality(keyfiyyəti).
And(Və) the(—) quality(keyfiyyət) is(dır) the(—) acceptable(qəbul edilən) production(istehsal) over(bölünsün) the(—) total(ümumi) production(istehsala), which(bu) is(dır) 49(49) over(bölünsün) 50(50), because(çünki) we(biz) know(bilirik) that(ki) the(—) equipment(avadanlıq) produces(istehsal edir) in(—) average(orta hesabla) one(bir) defective(qüsurlu) part(hissə) out(-dən) of(—) each(hər) 50(50) units(vahiddən).
So(Beləliklə) the(—) quality(keyfiyyət) equals(bərabərdir) 98%(98%).
So(İndi) now(—) we(biz) can(bilərik) calculate(hesablaya) the(—) TEP(TEP-i), which(bu) will(—) be(olacaq) 66.6(66.6) multiplied(vurulmuş) by(-a) 84.4(84.4) multiplied(vurulmuş) by(-a) 90(90) multiplied(vurulmuş) by(-a) 98(98), which(bu da) equals(bərabərdir) 49.5%(49.5%), which(bu) means(deməkdir) that(ki) this(bu) equipment(avadanlıq) effectiveness(effektivliyi) is(dır) way(xeyli) below(aşağı) the(—) best(ən yaxşı) practice(təcrübə) level(səviyyəsindən).
And(Və) here(burada) it(bu) is(dır) obvious(aydındır) that(ki) the(—) part(hissə) which(hansı ki) is(—) mostly(ən çox) affected(təsirlənib) is(dır) the(—) utilization(istifadə əmsalı).
So(Beləliklə) if(əgər) we(biz) enhance(yaxşılaşdırsaq) it(onu), we(biz) can(bilərik) end(əldə) up(edə) with(ilə) a(bir) better(daha yaxşı) TEP(TEP) because(çünki) quality(keyfiyyət) is(dır) 98%(98%), which(bu) is(dır) not(deyil) far(uzaq) from(-dan) the(—) best(ən yaxşı) practice(təcrübə) level(səviyyəsindən) and(və) performance(məhsuldarlıq) is(dır) 90%(90%), and(və) availability(əlçatanlıq) is(dır) 84.4%(84.4%), which(hansı ki) both(hər ikisi) of(-dən) them(onların) are(dır) not(deyil) so(çox) far(uzaq) also(həmçinin) from(-dan) the(—) desired(arzu olunan) levels(səviyyələrdən), but(amma) utilization(istifadə əmsalı), which(hansı ki) is(dır) 66.6%(66.6%), is(dır) the(—) aspect(göstərici) which(hansı ki) greatly(xeyli) falls(geri qalır) behind(-dan) the(—) best(ən yaxşı) practice(təcrübə) desired(arzu olunan) level(səviyyəsindən).
So(Beləliklə) this(bu) was(idi) our(bizim) last(son) lecture(mühazirəmiz) in(-də) this(bu) pillar(sütunda).
Number(Nömrə) two(iki).
I(Mən) hope(ümid edirəm) you(siz) have(—) enjoyed(zövq aldınız) it(bundan) and(və) see(görüşərik) you(sizinlə) in(-də) our(bizim) next(növbəti) pillar(sütunda).
Thank(Təşəkkür) you(edirəm).